Translation of "permission or" in Italian

Translations:

autorizzazione o

How to use "permission or" in sentences:

You must obtain our written permission (or permission under an open source licence) to modify, create derivative works of, decompile or otherwise attempt to extract source code from us.
L’utente deve ottenere la nostra autorizzazione scritta (o l’autorizzazione ai sensi di una licenza open source) per modificare, creare opere derivate, decompilare o tentare in altro modo di estrarre il nostro codice sorgente.
• We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Non venderemo, distribuiremo o affitteremo le vostre informazioni personali a terze parti a meno che non abbiamo il vostro permesso o siamo obbligati per legge a farlo.
Mr Minister, we're coming in for landing whether we have your permission or not.
Ministro, atterriamo, che lei voglia o no.
I do not need your permission or your approval for my decisions.
Non ho bisogno del suo permesso, nè della sua approvazione.
Not that I need your permission or anything, I just -
Non che mi serva il tuo permesso o cosa, solo che...
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
Non venderemo, distribuiremo o lasceremo vostre informazioni personali a terze parti se non con il vostro permesso, o se previsto dalla legge.
I will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless I have your permission or are required by law to do so.
Noi non vendiamo, distribuiamo o affittiamo le informazioni personali a terzi, a meno che non abbiamo il permesso o sono tenuti per legge a farlo.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Non venderemo non distribuiremo o affitteremo le vostre informazioni personali a terze parti a meno che non abbiamo il vostro permesso o richiesto dalla legge per farlo.
We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required to do so by law.
Noi non venderemo, distribuiremo o affitteremo le vostre informazioni personali a terzi a meno che non dovessimo ottenere il vostro permesso o fossimo tenuti a farlo per legge.
We will not sell or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
Non vendiamo o diamo in canone le tue informazioni personali a terze parti senza la tua autorizzazione o che la legge ci obblighi a farlo.
I ain't be needing your permission or nobody.
Non mi serve il permesso di nessuno.
My heart suddenly lightened, and I knew in that moment I could no longer wait for permission or assistance.
Il mio cuore improvvisamente si fece piu' leggero, e in quel momento capii che non potevo piu' attendere, ne' di avere il permesso, ne' aiuto.
Do you want my permission or something?
Vuoi per caso il mio permesso o che?
And not only did you go through without permission or prep, but you did it old-school, with a diviner in a kree temple.
Non solo l'hai fatto senza permesso o preparazione, ma... L'hai fatto alla vecchia maniera, con un Rabdomante, in un tempio Kree.
Couldn't we just ask the... the Res police for... for permission or...
Non potremmo chiedere alla... alla polizia della riserva un permesso o...
The judge may decide to refuse permission or to grant it in full or in part to the claimant.
Detto giudice può decidere di rifiutare l'autorizzazione a procedere o di concederla in toto o in parte all'attore.
Any unauthorized use terminates the permission or license granted by us.
Qualsiasi uso non autorizzato termina il permesso o la licenza concessa da Kyero.com.
In certain jurisdictions, prior written permission or other verifiable consent may be required from a parent or guardian for children under 18 years of age.
In alcune giurisdizioni, previa autorizzazione scritta o altra autorizzazione verificabile può essere richiesto da un genitore o tutore per i minori di 18 anni.
We're aware of the testing you performed without permission or warrant.
Siamo a conoscenza dei vostri esami eseguiti senza permesso ne' mandato.
With your permission or not, I pass, monster.
Con o senza il tuo permesso, passero', mostro!
I'm not looking for your approval or permission or anything, but you're still a significant person in my life...
Non sto cercando la tua approvazione o il tuo permesso o qualcosa del genere, ma sei ancora una persona importante nella mia vita.
We're not dating, so if it's all the same, I don't need your permission or protection.
Non usciamo insieme, quindi se e' tutto come al solito, non ho bisogno del tuo permesso o della tua protezione.
Shouldn't she ask for my permission or something?
Non avrebbe dovuto chiedermi il permesso o qualcosa del genere?
Taking property without permission or right.
Prendere delle proprieta' senza permesso o diritti.
I can't, not without his permission or a warrant.
Non posso. Non senza il suo permesso o un mandato.
If we process your data on the basis of your permission or to fulfill a contract, you can ask us to provide you with a structured, machine-readable format of your data that you have submitted to us.
Qualora Esselte Srl tratti i dati dell’utente sulla base della sua autorizzazione o per adempiere a un contratto, può chiederci di fornirgli un formato strutturato e leggibile dalla macchina dei dati che ci ha inviato.
They may also decide to extend this permission or requirement to other companies as regards the preparation of their consolidated accounts or their annual accounts.
Possono inoltre decidere di estendere questo permesso o requisito ad altre società per quanto concerne la preparazione dei loro conti consolidati o conti annuali.
If for any reason you cannot be there, please speak to one of the hosts to get permission or to listen via audio live.
Se, per qualunque ragione, non puoi esserci, ti preghiamo di parlare con uno degli host per poterti assentare.
(vi) deep-link to any portion of this Website (including, without limitation, the purchase path for any travel services) for any purpose without our express written permission; or
v. inserire deep-link in qualsiasi parte di questo Sito web (compreso, in via esemplificativa ma non limitativa, il percorso per l'acquisto di qualsiasi servizio di viaggio) per nessuno scopo senza espressa autorizzazione scritta di Expedia, Inc.;
2.6827020645142s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?